Vertaald door SOTT.net
Afbeelding
De American Meteor Society ontving tot nu toe meer dan 90 meldingen van bewoners in het noorden van Florida over een heldere vuurbal in de lucht die ten oosten van Jacksonville te zien was. Tot in het noorden van Augusta, Georgia, hebben waarnemers gemeld dat zij een helder licht aan de hemel hebben gespot. Meer dan 15 meldingen beschreven een vertraagd 'boem' geluid dat ramen deed rammelen. Hierboven is een 'heat map' te zien van de getuigenissen.

Het geschatte traject dat in kaart werd gebracht op basis van de getuigenissen, toont aan dat de meteoor van het zuidwesten naar het noordoosten vloog en dat zijn vlucht ongeveer 48 km ten westen van Jacksonville, Florida, eindigde.

Afbeelding
De meldingen over de sonische 'boem' lijken allemaal rond het eindpunt van de meteoor te zijn geclusterd. Veel van deze meldingen zijn afkomstig van bewoners in Lake City, Florida.
Afbeelding
Hier zijn enkele citaten van getuigen die de sonische effecten van deze meteoor beschrijven:
  • Luide 'boem' die ramen deed rammelen - Maggie H, Starke, Florida.
  • Luide 'boem', net als een knal van een kanon of een explosie - DL, Sanderson, Florida
  • Sonische 'boem' deed het huis trillen - Andrew C, Lake City, Florida
  • Klonk als een explosie - Kasey W, Lake City, Florida
  • Ramen en muren trilden samen met een luide knal en een 'boem' - Lindsey E, Lake City, Florida