© Marcin IwanDe amulet met Griekse tekst
Op de voorkant van de amulet staat de gemummificeerde Egyptische god Osiris in een boot. Een andere figuur moet Harpocrates, de Griekse god van de stilte, voorstellen. De tekst op de achterkant van de amulet kan zowel van links naar rechts als van rechts naar links worden gelezen, wat het een palindroom maakt.
De tekst luidt als volgt: "Yahweh is de drager van de geheime naam, de leeuw van Ra veilig in zijn tempel."
De schrijver heeft wel een paar spelfouten gemaakt, aldus dr. Joachim Sliwa van de Jagiellonische Universiteit in Krakau. De afbeeldingen zijn gebaseerd op Egyptische bronnen, maar die bronnen werden niet goed begrepen door de maker van de amulet. Dat is niet vreemd omdat Cyprus 1500 jaar geleden tot het Byzantijnse Rijk behoorde, waar het christendom de overhand had gekregen.
