Jordan Peterson
© DR
Jordan Peterson
Half juli liet Peterson al weten dat z'n vrouw Tammy kanker had, het allemaal erg slecht ging en dat hij er zelf ook nagenoeg aan onder door ging.


Gister vertelde z'n dochter Mikhaila in de bovenstaande update dat haar moeder deze zomer meerdere keren bijna overleden was. Vader Jordan trok het allemaal gewoon niet, waardoor een psychiater hem Clonazepam voorschreef. Toen Tammy een aantal maanden later genezen werd verklaard probeerde hij na een gesprek met een psychiater cold turkey met het medicijn te stoppen, maar dat is na zes weken blijkbaar niet te doen en het liep dan ook mis. Mikhaila:

"He experienced horrific physical withdrawal and anxiety. Turns out this is more than common with Clonazepam (...). The reason we're in New York is because dad is in rehab, using other medications to try and get of this Clonazepam. (...) I've never seen dad like this, he's having a miserable time of it breaks my heart. He decided to check himself into a place because he didn't want to stress mom out and wanted to get of this medication as quickly as possible and honestly needs the medical help. We figured we should let people know before some tabloid finds out and publishes: Jordan Peterson self-help Guru is on meth, or something."


Commentaar:
"Hij ervoer een afschuwelijke fysieke terugtrekking en angst. Dit blijkt meer dan gebruikelijk te zijn bij Clonazepam (....). De reden dat we in New York zijn, is omdat papa in een afkickkliniek zit en andere medicijnen gebruikt om te proberen deze Clonazepam te krijgen. (....) Ik heb papa nog nooit zo gezien, hij heeft een ellendige tijd van het breekt mijn hart. Hij besloot om in te checken op een plek omdat hij mama niet wilde stress bezorgen en hij wilde zo snel mogelijk van deze medicatie af en heeft eerlijk gezegd de medische hulp nodig. We dachten dat we het de mensen moesten laten weten voordat een of andere roddelblad het ontdekt en publiceert: Jordan Peterson zelf-hulp Guru is op meth, of zoiets."

Vertaald met www.DeepL.com/Translator