Commentaar: Technisch gezien is het nog geen 'verplichting tot vaccinatie', maar het komt er in feite wel op neer...


macron jupiter throne
Heden avond (12 juli) kondigde President Macron nieuwe maatregelen aan in een poging om de verspreiding van de Covid Delta-variant af te remmen, waarbij de nadruk op vaccinatie ligt.

Het gaat onder meer om verplichte vaccinatie voor sommige werknemers en een veel groter gebruik van de pass sanitaire voor toegang tot verschillende ruimten in het dagelijks leven.

Tijdens een toespraak welke op de televisie werd uitgezonden zei president Macron, dat het aantal sterfgevallen en ziekenhuisopnames als gevolg van Covid op dit moment het laagste is sinds een jaar; maar de Delta-variant - "drie keer besmettelijker dan de oorspronkelijke versie van het virus - vormt een zorg, vooral omdat het "alle gebieden binnendringt die niet door vaccinatie worden gedekt".

Als er nu niets wordt gedaan, zullen de gevallen sterk blijven toenemen en zal het aantal ziekenhuisopnames volgende maand stijgen, aldus de president. Alle vaccins die in Frankrijk worden gebruikt "beschermen echter op solide wijze" tegen de ziekte: "Zij verminderen de besmettingskracht met een factor 12 en voorkomen 95% van de ernstige vormen".


Commentaar: In werkelijkheid is het precies andersom, maar dat weerhoudt hen er niet van te beweren dat alleen zij weten hoe wetenschappelijke documenten moeten worden gelezen en geschreven. In dat verband is het veelzeggend dat Macron als zijn autoriteit 'De Wetenschap' aanhaalde en niet God of een 'hogere macht':
"Nous sommes une Nation de sciences, des Lumières. Quand la science nous offre les moyens de nous protéger, nous devons les utiliser avec confiance dans la raison et dans le progrès. Nous devons viser la vaccination de tous les Français".
Vertaling:
"Wij zijn een Natie van de wetenschap, van de Verlichting. Wanneer de wetenschap ons de middelen aanreikt om ons te beschermen, moeten wij die gebruiken met vertrouwen in de rede en in de vooruitgang. Wij moeten streven naar de vaccinatie van alle Fransen."

Hij voegde eraan toe: "De vergelijking is eenvoudig: Hoe meer we vaccineren, hoe minder ruimte er zal zijn voor het virus om zich te verspreiden, hoe meer we ziekenhuisopnames zullen vermijden en hoe meer we andere mutaties van het virus zullen vermijden die nog gevaarlijker zouden kunnen zijn."

Kernpunten van zijn aangekondigde plan om de verspreiding van de Delta-variant tegen te gaan zijn:
  • Vanaf nu verplichte Covid-19-vaccinaties voor al het personeel (gezondheidszorg en niet-gezondheidszorg) dat werkt in ziekenhuizen, klinieken, bejaardentehuizen, instellingen voor personen met een handicap en alle werknemers of vrijwilligers die werken in contact met ouderen of kwetsbare mensen, ook bij hen thuis.
  • Controles en sancties om ervoor te zorgen dat deze vaccinatieplicht wordt nageleefd vangen op 15 september aan. Minister van Volksgezondheid Olivier Véran heeft gezegd dat wie niet gevaccineerd is, niet zal kunnen werken en niet zal worden betaald.
  • We zullen ongetwijfeld moeten nadenken over "verplichte vaccinatie voor allen in Frankrijk", waarschuwde president Macron, maar hij zei dat de regering er voor nu voor kiest om "vertrouwen" te stellen in mensen om zich "zo snel mogelijk" vrijwillig te laten vaccineren.

Commentaar: Eigenlijk vertaalt het woord 'confiance' zich als 'vertrouwen'. Hij zei letterlijk - na een opsomming van de tientallen manieren waarop mensen financieel en materieel gedwongen zouden worden zich te laten vaccineren - dat hij hoopt dat hij vaccins niet bij wet verplicht hoeft te stellen omdat hij "erop vertrouwt" dat de Fransen "het juiste zullen doen".


  • Vanaf 21 juli moet iedereen vanaf 12 jaar een gezondheidspasje hebben om toegang te krijgen tot evenementen met meer dan 50 personen. Dit zal vanaf begin augustus worden uitgebreid tot cafés, restaurants, winkelcentra, ziekenhuizen, bejaardentehuizen, vliegtuigen, treinen en bussen voor langeafstandsreizen (moet nog worden bevestigd door een parlementaire stemming). Het betreft langeafstandsreizen met TGV en Intercités, interregionale busreizen en alle binnenlandse en internationale vluchten. Lokale treinen, bussen en trams vallen hier niet onder.
  • Boostervaccinaties voor ouderen die in januari of februari zijn gevaccineerd en bij wie het antilichaam- en immuniteitsniveau binnenkort zou kunnen afnemen. De eerste afspraken kunnen vanaf begin september worden gemaakt.
  • Voor middelbare scholieren en universiteitsstudenten zullen nieuwe vaccinatiecampagnes na de zomer in onderwijsinstellingen van start gaan.
  • Covid-19 PCR-testen die niet om medische redenen worden uitgevoerd en met een recept worden aangetoond, zijn vanaf dit najaar niet meer gratis. Dit is gericht op testen die nodig zijn voor reizen en recreatieve activiteiten.
  • Strengere grenscontroles voor reizigers die aankomen uit "risicolanden" met gedwongen zelfisolatie voor ongevaccineerden.
  • Vanaf morgen wordt de medische noodtoestand afgekondigd voor Martinique en Réunion en wordt een avondklok ingesteld. Dergelijke maatregelen zullen op het vasteland van Frankrijk worden vermeden, tenzij de incidentie in een departement boven de 200 gevallen per 100.00/per week stijgt en het aantal ziekenhuisopnames toeneemt. In dat geval kunnen de prefecten speciale maatregelen nemen.
Het gezondheidspasje

Het Franse gezondheidspasje (pass sanitaire) betreft:
  • Een Covid-19-test (antigeen-sneltest of PCR) met negatief resultaat welke in de afgelopen 48 uur is afgenomen.
  • Een Covid-19 vaccinatiebewijs
  • Een Covid-19-test (antigeen-sneltest of PCR) met een positief resultaat, afgenomen tussen twee weken en zes maanden na de datum van de test.
Deze documenten kunnen worden getoond op papier, digitaal of door middel van de telefoonapp TousAntiCovid.

Momenteel is een pasje vereist om evenementen met meer dan 1.000 personen te bezoeken.

Zie: https://www.connexionfrance.com/French-news/Health-pass-extended-more-vaccination-Macron-s-anti-Covid-measures