Yeltsin Putin
© Sputnik / Sergey ZhukovBoris Jeltsin (L) schudt de hand van Vladimir Poetin (R)
Toen hij een aanbod kreeg van de toenmalige president Jeltsin om Rusland te leiden, zei Vladimir Poetin 'Nee', tot grote verrassing van zijn baas. De Russische president vertelde de anekdote aan scholieren die hun carrièrepad in het leven kozen.

Poetin herinnerde zich hoe hem een grote carrière-impuls werd geboden die hem uiteindelijk president van Rusland maakte tijdens een forum over carrièrekansen voor tieners die op het punt stonden af te studeren. Toen hem werd gevraagd hoe hij het beroep van de president had gekozen, verzekerde hij hen dat hij dat niet deed had gedaan.

Er zat een moraal aan het verhaal. Poetin zei dat hij, hoewel hij in die fase veel ervaring had opgedaan als ambtenaar en een "grote jongen" was geworden hierin, zich niet klaar voelde om de schoenen om Jeltsin op te volgen. Hij zei dat hij hoopt dat jonge mensen in het publiek beter voorbereid zullen zijn op het nemen van belangrijke beslissingen in hun leven dan hij was geweest.

"De eerste president van Rusland, Boris Jeltsin, ontbood me en zei: "Ik wil uw kandidatuur voorleggen aan het parlement, zodat u premier wordt en later stel ik u voor om u kandidaat te stellen voor de volgende presidentsverkiezingen" Ik zei 'Nee' tegen hem. Hij was zeer verrast en vroeg op zijn eigenaardige manier: 'Waarom is dat zo?' En ik zei hem: 'Ik ben er niet klaar voor''

Poetin werd uitverkoren als potentiële opvolger door een noodlijdende Jeltsin in eind jaren 90. Hij had een reeks benoemingen in de presidentiële regering voordat hij in 1998 het hoofd van de FSB werd.

Een jaar later gebruikte Jeltsin zijn politieke invloed om Poetins kandidatuur door het parlement te duwen en hem te waarmerken als de nieuwe premier. Op oudejaarsavond nam de president in een jaarlijkse toespraak aan de natie zijn ontslag, waardoor Poetin zijn tijdelijke vervanger werd met zes maanden de tijd om een verkiezingscampagne te voeren.

Poetin herinnerde zich eerder zijn eerste aanvankelijke afwijzing van het aanbod van Jeltsin in een interview met Oliver Stone voor een documentaire. De Russische president zei tegen de Amerikaanse filmmaker dat zijn terughoudendheid grotendeels werd ingegeven door de angst voor de veiligheid van zijn gezin. Zonder een persoonlijk netwerk van steun in Moskou zei hij dat als hij faalde in het opvolgen van Jeltsin hij zijn vrouw en twee dochters ernstig in gevaar zou hebben gebracht.

De gebeurtenis op dinsdag in Yaroslavl was echter verstoken van een grimmige ondertoon. Poetin zei dat een persoon die staatshoofd wil worden geen specifieke achtergrond nodig heeft, hoewel kennis van wetgeving, economie of andere gebieden die te maken hebben met interconnectie van mensen en instellingen, zou helpen.

Maar degenen die ernaar streven om zulke verheven hoogten te bereiken, zouden een groot deel van zijn of haar leven moeten besteden aan een zeer veeleisende baan en zouden empathie behoeven om elke genomen beslissing te beoordelen in termen van wie het zou kunnen kwetsen, zei Poetin. Een fatsoenlijk persoon zijn zou ook leuk zijn, voegde hij eraan toe, hoewel dit over elk beroep kan worden gezegd.

Vertaald door Sott.net